Domov » Žurnál+ » Autor: Eva Batiková

Žurnál+

Odišli by ste z Omelas?

Eva B. » Osobné Blogy / 2013-08-27 20:14:34 /  12 komentárov / 13 lajkov

Je jedna poviedka, ktorá ma fascinuje už roky. Krásna lyrika s mrazivou pointou. Vždy, keď ju čítam, plačem. Má len pár strán, 40 rokov, aj jednu či dve ceny... vraj je pomerne známa, ja som na ňu natrafila len náhodou, netušiac kto je autor, o čom to je a koľko ma prinúti rozmýšľať o sebe, o svete, o šťastí, o obetiach, o dobre a zle... Žiadna iná poviedka sa mi nevryla tak hlboko do srdca. Občas na ňu myslím bez zjavnej príčiny veľmi intenzívne; jedno občas je teraz, preto tento žurnál.

Ja by som odišla. Myslela som si to pred 15-timi rokmi, keď som ju niekedy na výške čítala prvýkrát a myslím si to i dnes, hoci to, že mám teraz dve malé deti, ma núti skúmať, či by som pre ich dobro predsalen nezostala... Čo si o tom budem myslieť o ďaľších 15-20 rokov?

Aby ste vedeli: Omelas je nádherné, pokojné miesto, plné pôvabu, hojnosti a radosti, kde žijú tisíce inteligentných a šťastných ľudí. Za všetko to šťastie a blahobyt je však určená krutá cena a to bezpodmienečne. Nie je to tajomstvo, každý o tom vie. Ak by to niekto zmenil, šťastie tisícov by skončilo. Dá sa s tým zmieriť? Dá sa prežívať skutočné šťastie, ak viete, že je kruto vykúpené? Je to spravodlivé? Šťastie viacerých na úkor šance na šťastie jedinej bytosti... Mladým v Omelas sa to vždy povie v určitom veku. Niektorí sa vtedy hnevajú, niektorí plačú, chcú vedieť viac, chcú to vidieť, chcú niečo urobiť... časom však prijmú realitu, niektorí chápu, niektorí nie...

A "...z času na čas... muž či žena na deň na dva zmĺkne a potom odíde z domu. Títo ľudia vychádzajú do ulíc a osamelo nimi kráčajú. Kráčajú nimi a opúšťajú mesto cez nádhernú mestskú bránu. Kráčajú ďalej a ďalej cez polia za mestom... a nezastavujú sa. Odchádzajú z Omelas, kráčajú do tmy pred sebou a už sa nevracajú. Miesto, kam kráčajú, si väčšina z nás vie predstaviť ešte ťažšie ako mesto šťastia. Nedokážem ho vôbec opísať. Možno, že vôbec neexistuje. Ale zdá sa, že oni vedia, kam kráčajú, tí, čo odchádzajú z mesta Omelas." 

A čo vy? Odišli by ste z Omelas?

Celá poviedka - Ursula Le Guin: Tí, čo odchádzajú z Omelas - napr tu:
http://files.slobodavockovani.sk/200001483-6698467926/omelas.pdf

foto: http://i570.photobucket.com/albums/ss141/nataliya_carlson/omelas.jpg

Komentáre

talime ďakujem za tento žurnál.. poviedku som veru nepoznala..

2013-08-28 11:07:311x

batikona dakujem za reakciu :) som velmi rada, ze ste ocenili tento tip.

2013-08-28 17:40:20

lurga Fíha, Ursulu poznám, mám od nej niekoľko kníh ... ale toto ušlo mojej pozornosti. Stiahla som si - večer prečítam a napíšem ...

2013-09-03 20:03:071x

tetamonika Aj ja som si stiahla, už len čítať...

2013-09-03 20:14:091x

lurga Hmno ... prečítala som to hneď ... a od vtedy mi to leží v hlave ... záleží od toľkých faktorov ... JA Hana by som určite odišla ... ale v tom prostredí, s nejakou výchovou a prostredím ... ale nie, nemôže existovať šťastie založené na tom, že inému sa vedome ubližuje ... tá poviedka je ako chyták ... a sama teraz musím na jej základe niečo ošemetné vyriešiť ... ani neviem, či mám za ňu poďakovať, alebo nie ...

2013-09-03 21:59:432x

batikona jaaaj lurga :)) a co myslis preco ja na nu neviem zabudnut ze ROKY!! :))) dik za precitanie aj reakciu :) btw vraj je to rozvita myslienka Dostojevskeho, ale toho nemam nacitaneho...

2013-09-04 19:33:46

Navazky Tak si ju veru nájdem a prečítam :))) Ďakujem, že teraz viem :)

2013-10-20 02:39:441x

AlexCarnicka šťastie založené na tom že vedome niekomu bezdôvodne ubližujem nemôže existovať, ja tomu odmietam uveriť.... je iné ignorovať bolesť spôsobenú niečim čo som raz nieked možno vykonal ( muž odišiel od ženy kvôli frajerke, frajerka niekomu prebrala muža, otec vyhodí tehotnú dcéru z domu) - ale tu je to opakované, každodenne, vždy... neverím že by sa našlo celé mesto ľudí, ktorí by boli úprimne šťastní za tejto podmienky... možno som naivná, ale verím v ľudské dobro ... :-))

2013-10-20 11:03:451x

heluska Patrim k tym, co odisli z Omelas - a som stale na ceste...

2013-10-20 11:40:141x

freefamme Vdaka ze sirite tuto mudru poviedku, mali by ju citat vsetci, lebo ved vsetci sa rodime v Omelas.

2014-02-19 14:40:161x

batikona zaujimave: pred par dnami 4rocnemu synovi diagnostikovali zavaznu poruchu vyvinu - teraz by som zostala v Omelas!

2014-03-08 00:18:05

staresina tú poviedku som čítal asi ako mladý a vtedy by som odišiel a aj teraz keď som skoro v dôchodkovom veku a vychovávam malú dcéru by som odišiel tiež...

2018-12-04 13:02:56

Pre komentovanie musíš byť prihlásený, nejde to ináč.

batikona
batikona
286 predaných ks, 224 hodnotení

Dobrý deň, ahojte, vstúpte prosím, ste vítaní :) Poobzerajte sa u mňa a ak sa Vám niečo páči, veľmi sa teším; ak si to aj kúpite, skáčem od radosti :)

Bolo to tu super, ľudia moji milí, ďakujem všetkým zúčastneným i okoloidúcim, momentálne však nemám na tieto veci vôbec čas, takže zatiaľ balím na dobu neurčitú a dúfam, že snáď zase niekedy... Peace, love, empathy.

TOP Žurnál - Týždeň

Najlepšie žurnály posledného týždňa TOP žurnál mesiac »

TOP Žurnál Mesiac

Najlepšie žurnály mesiaca

Viac »
Kompletná hitparáda žurnálov »