Folkova – svadobné príbehy s výšivkou na šatách

SAShE s.r.o. . » Rozhovory / 2026-08-08 10:39:26 / 1 komentár / 19 lajkov

Karolína Hrušková zo značky Folkova dokazuje, že slovenské výšivky majú svoje miesto aj dnes – na svadobných šatách, ktoré sprevádzajú jeden z najkrajších okamihov života. Navštívili sme ju v jej rodnom Čiernom Balogu, kde už viac ako desať rokov tvorí a buduje svoju značku.

Vo svojom ateliéri šije nevestám originálne svadobné a spoločenské šaty, do ktorých s citom vkladá tradičné výšivkové motívy. Okrem šiat pod jej rukami vznikajú aj vyšívané košele pre ženíchov, motýliky či svadobné doplnky, vďaka ktorým môže celý svadobný deň niesť jednotný rukopis. Karolínu sme navštívili práve počas vrcholiacej svadobnej sezóny a rozprávali sa o poctivom remesle, nevestách z celého sveta aj o tom, prečo sú ručne vyšité stehy stále nenahraditeľné.

Karolína, navštívili sme ťa práve v čase svadobnej sezóny, stíhaš všetky zákazky?

Stíhanie zákaziek je pre mňa túto sezónu veľká téma. Snažím sa ich vybavovať s predstihom, aby som mala priestor na úpravu v prípade, že by zákazníčke čokoľvek nesadlo. Stáva sa to naozaj sporadicky, no pri svadobných šatách musí byť všetko dokonalé. Výrobu šiat si plánujem podľa dátumov svadieb a mám vytvorený týždenný plán, aby som vedela, ktoré šaty treba pripraviť na osobnú skúšku, ktoré dokončiť a na ktorých ešte pracovať.

Ľanovo šifónové svadobné šaty s červenou výšivkou
650 €

Vnímame, že vplyvom krízy mnohé značky práve bojujú o prežitie. Ako sa má tvoja značka? Je sezóna 2026 v niečom iná ako ostatné?

Svadobná sezóna je tento rok trochu odlišná. Paradoxne, množstvo zákaziek narástlo, ale nevesty si vyberajú iné modely ako po minulé roky. Často to bývali vyšívané kúsky s bohatým zdobením na živôtikoch aj sukniach. Tento rok však väčšina neviest viac premýšľa nad využiteľnosťou šiat aj do budúcna.

Najčastejšie ide o ľanové šaty bez výšivky alebo jemne zdobené modely, ktoré sa po svadbe dajú upraviť na nositeľné kúsky aj na iné spoločenské udalosti. Tento trend mi pripomína aj históriu ľudového odevu, kedy najbohatšie výšivky vznikali v časoch a regiónoch, kde si ľudia mohli dovoliť investovať čas aj prostriedky do zdobenia odevu. Dnes si aj nevesty veľmi dobre premyslia, kam vložia svoje peniaze a mne tento pohľad dáva zmysel tiež.

Šaty z českej bavlny
160 €

Červené vyšívané šaty s vlečkou
150 €

Žiješ v Čiernom Balogu, ale na dokonale sediace svadobné šaty to chce ideálne aspoň jednu skúšku. Sú ochotné tvoje klientky za tebou cestovať?

Áno, sú ochotné. Mnohé dokonca priletia na Slovensko len kvôli skúške šiat. Veľkú časť mojich zákazníčok totiž tvoria Slovenky žijúce v zahraničí. Jedna skupina príde na skúšku osobne, druhej šijem šaty podľa mier na diaľku. Za tie roky som už nazbierala veľa skúseností a celý proces prispôsobujem tomu, aké majú nevesty možnosti. Niektoré môžu prísť na skúšku, iné sa na Slovensko nedostanú vôbec, a tomu prispôsobím aj strih a celý postup šitia. Často priletia zo Škandinávie, Anglicka či Španielska, ale mala som už aj nevestu z Číny, ktorá si kvôli šatám urobila týždňový výlet na Slovensko.

U nás na SAShE si už 11 rokov. Ako si sa od štúdia ekológie dostala k výšivkám a svadobným šatám?

Výšivke som sa začala venovať popri štúdiu na vysokej škole a mala veľký úspech. Po jej ukončení som už nenastúpila do zamestnania, ale otvorila som si živnosť a ručnej tvorbe sa venujem dodnes. Na SAShE som však pôsobila už niekoľko rokov predtým. Vtedy to bola taká všehochuť šitia, maľovania a všetkého, čo sa mi páčilo. Až časom sa moja tvorba vyprofilovala do podoby, akú má dnes. Ekológia bola skôr mojou životnou filozofiou než smerom, ktorým som sa chcela uberať. Dnes sa to prirodzene odráža aj v mojej práci. Materiály si vyberám tak, aby vydržali roky a snažím sa využiť každý kúsok látky, aby zbytočne nevznikal odpad.

(Práve počas našej návštevy u Karolíny zazvonil pán kuriér a priniesol balíček látok.)

Nie je väčšej radosti, ako keď prídu nové látky. S akými materiálmi najradšej pracuješ ty a na aké najradšej vyšívaš?

Najradšej pracujem s ľanom a prírodnými materiálmi. Dnes je už veľké množstvo farebných odtieňov ľanu, preto sa vždy teším, keď si zákazníčka vyberie taký, s ktorým som ešte nepracovala. Je to pre mňa vždy malá radosť. Často sa zákazníčky ľanu pri svadobných šatách boja, pretože si myslia, že sa pokrčí a nebude vhodný na spoločenské šaty. Ja mám však v procese niekoľko „vychytávok“, ktorými to dokážem výrazne minimalizovať. Začína sa to správnym výberom ľanu a končí správnou údržbou.

Veľmi rada pracujem aj s bavlnenými krajkami, ktoré sa krásne hodia práve k ľanu, či bavlne. Rada používam aj šifónové látky, vďaka ktorým sukne pôsobia vzdušne a práve v kombinácii s ľanom sa s nimi dá pekne čarovať. Chcem, aby sa nevesty počas svadobného dňa cítili príjemne. Keďže väčšina svadieb prebieha v horúcich letných dňoch, šaty podšívam jemnou bavlnou, ktorá je na to ideálnou voľbou.

Ak by som bola nevesta, koľko dopredu je ideálne ťa pred svadbou kontaktovať a koľko trvá výroba samotných šiat?

Mnohé nevesty si rezervujú šaty aj rok dopredu, no viem, že nie vždy je to možné. Väčšina sa mi ozýva už začiatkom roka, keď sa mi postupne zaplní kalendár na celú svadobnú sezónu. Potom už podľa množstva práce viem prijať len zopár ďalších zákaziek. Ak sa mi nevesty ozvú až počas svadobnej sezóny, môže sa stať, že ručne vyšívané šaty už nestihnem pripraviť. V takom prípade zvolíme strojovú výšivku, aby boli šaty hotové včas.

Začínala si tak, že si všetky výšivky tvorila ručne. Dnes máš už spomenutý vyšívací stroj, ktorý je však náročný na nastavenie a programovanie. Ako veľmi je v tvojej tvorbe nápomocný? Nechýba ti samotná výšivka v rukách?

Dnes si už neviem predstaviť, že by som všetky výšivky vytvárala výlučne ručne. Vyšívací stroj sa stal mojím veľkým pomocníkom. Ručná výšivka je nádherná, no zároveň veľmi časovo náročná a fyzicky vyčerpávajúca – po hodinách práce človeka bolí celé telo. Táto etapa ma však naučila disciplíne a trpezlivosti, z ktorých čerpám dodnes.

Väčšina mojich výrobkov dnes vzniká pomocou vyšívacieho stroja, no to neznamená, že som sa ručnej výšivky vzdala. Snažím sa ju zakomponovať do každých šiat – v podobe jemne dovyšívaných lístkov, drobných srdiečok či stoniek. Ručná výšivka je pre mňa stále dôležitou súčasťou tvorby a určite sa jej nechcem vzdať.

Vo svojej ponuke máš výšivky na šatách inšpirované z konkrétnych slovenských miest a regiónov (Čataj, Horehronie, Vajnory), ale aj iba folklórne vyzerajúce kvietky, či srdiečka. Ako veľmi sa riadiš tradičnými motívmi a kde je tvoja hranica inšpirácie?

V začiatkoch mojej značky som sa dostala k výšivkovým vzorom, ktoré som si rozvrhla na strihy a používam ich dodnes. Rokmi sa mení ich farebnosť aj rozsah na šatách, no stále patria medzi najobľúbenejšie motívy. Páči sa mi, že nepôsobia prvoplánovo folklórne a každá nevesta si vie vybrať presne to, čo jej je blízke. Napríklad srdiečka a tulipány v červenej farbe si vyberajú nevesty, ktoré chcú, aby ich šaty niesli nádych ľudového odevu. Naopak, jemné kvetinové výšivky v tlmených farbách sú určené pre nevesty, ktoré túžia po elegantnom a nadčasovom vzhľade.

Osobitné miesto však majú šaty Horehronie. Nesú autentickú výšivku z Heľpy a sú ušité z pôvodnej výšivky, ktorá bola kedysi určená na oplecko. Je to skutočný kus histórie a remesla, ktoré už dnes nikto nedokáže vytvoriť rovnakým spôsobom. Práve preto sa mi tieto šaty niekedy z ateliéru odovzdávajú naozaj ťažko.

Aktuálne gro tvojej práce tvoria šaty a doplnky na svadbu. Čo všetko si u teba môžu zákazníci zladiť na svoj svadobný deň?

Aby bolo všetko dokonalé, k šatám treba zladiť aj budúceho ženícha. Často preto šijem vyšívané košele s podobným motívom, aký má nevesta na šatách. Ďalej sú to motýliky, traky, vreckovky do saka, podbradníky či vankúšiky pod obrúčky. Ideálne je, keď sa všetko podarí zladiť do jedného motívu, aby sa celá svadobná výzdoba a príprava niesli v rovnakom štýle.

Svadobné podbradníky s menom a dátumom svadby
24 €

Svadobný vankúšik pod obrúčky z ručne tkaného ľanu
28 €

Privítala si nás vo svojom krásnom domčeku a ateliéri s výhľadom na čiernobalogskú prírodu. Ako oddychuješ a čomu sa venuješ, keď práve nevybavuješ zákazky?

Keď sa nevenujem tvorbe, venujem sa rodine, dcérke, rada zbieram bylinky po okolí. Okrem toho venujem určitý čas aj čínskym bojovým umeniam - shaolinskému kung fu. Môžem čerpať inšpiráciu aj z inej kultúry ako našej. Východné umenie a odevné remeslo tam má bohatú históriu a tradičné techniky sú prekrásne. Je však škoda, že sa dnes veľká časť týchto tradícií spája najmä s lacnou masovou výrobou, ktorá zatláča do úzadia skutočné remeslo a hodnotu ručnej práce. Verím však, že sa postupne vraciame k tomu, že ľudia budú viac premýšľať nad tým, čo kupujú, a budú si vyberať veci, ktoré majú svoj príbeh a vydržia roky.

Karolína, ďakujeme ti za rozhovor a a za celú redakciu SAShE ti želám, nech sa ti darí!

Na záver návštevy nám Karolína vytiahla svoje zachránené poklady. Okrem krabice plnej krásnych vyšívaných čepcov, ktoré chce zakomponovať do svojej tvorby, má k dispozícii aj desiatky strihov konkrétnych ľudových odevov.

Preto touto cestou vyzývame ľudí, ktorí by vedeli pomôcť Karolíne zachovať dané strihy a zdigitalizovať ich, prosíme, neváhajte ju kontaktovať.