11
Sťa skaly tvrdé, nemenné, v pevnú horu zlúčené,
ohňom bleskov národy v jeden spojené.
Tokom času skúšané, vetrom, mrazom hlodané.
Tak túžim vás ja vidieť i dnes tak spolu stáť.
Sťa vetvy živé, zelené, do tela stromu spletené,
do tejto zeme národa vrástli korene.
Prachom dejín hrdúsené, zradou, besmi hryzené.
Tak túžim s bratmi zvolať „toto je Slavia!“
Od krajov páľav, nehostinných stepí,
k úrodných rovinám, nekonečných vôd.
Do ríše lesov, mýtov a bohov,
k ľadových kryhám železných hôr.
Dunenie bubnov, popevky píšťaly,
ohne na horách, bujaré spevy.
Kultúra vznešená, rinčiace zbrane,
spoločná reč, spoločné korene.
Sťa skaly tvrdé, nemenné, v pevnú horu zlúčené,
ohňom bleskov národy v jeden spojené.
Tokom času skúšané, vetrom, mrazom hlodané.
Tak túžim vás ja vidieť i dnes tak spolu stáť.
Sťa vetvy živé, zelené, do tela stromu spletené,
do tejto zeme národa vrástli korene.
Prachom dejín hrdúsené, zradou, besmi hryzené.
Tak túžim s bratmi zvolať „toto je Slavia!“
Chladnú ohne, chladnú srdcia, hora padá, rozsýpa sa.
Plynie vek len v márnosti, rozbrojoch, žalosti.
Hynie strom, v prach suchá kôra obrátená, bez života.
V svete mocných slabý je hlas dávnej Slavie.
(Hromovlad - Slavia)
Pridaj komentár »* * *
10
Aeons Of Raging Darkness
I won’t forget that day
I won’t forget her name
What has hell done to her
Her pain’s flowing in my blackened soul’s veins
Libera animas
Omnium defunctorum
De poenis inferni
Ne cadant / ne cadant in obscurum
Libera animas
De poenis inferni
Cold frozen night
(Bleeding sins and lies)
Nocturnal rhyme
(Of unholy pride)
Quake! (Crack!) Dare! (Clash!)
Storm the gates of hell!
MAY YOU BE THE ONE
THE EVERLASTING FLAME OF HOPE
GLORIFY THE ANGELS
AND FIGHT THEIR HOLY WAR
LET ME FACE THE BEAST
AND EVERY SINGLE DEVIL’S SON
I WILL FREE MY MIND
AND I WILL SAVE HER SOUL
Many don’t realize
What it’s capable of
What “evil” really is
Far beyond its meaning as a mere word
Requiem aeternam
Dona eis, Domine
Requiem aeternam
Lux perpetua / lux luceat eis
Requiem aeternam
Dona eis, Domine
Her lovely smile
(Brutalized and raped!)
Her crystal eyes
(She won’t see anymore!)
Quake! (Crack!) Dare! (Clash!)
Storm the gates of hell!
MAY YOU BE THE ONE
THE EVERLASTING FLAME OF HOPE
GLORIFY THE ANGELS
AND FIGHT THEIR HOLY WAR
LET ME FACE THE BEAST
AND EVERY SINGLE DEVIL’S SON
I WILL FREE MY MIND
AND I WILL SAVE HER SOUL
MAY YOU BE THE ONE
THE EVERLASTING FLAME OF HOPE
GLORIFY THE ANGELS
AND FIGHT THEIR HOLY WAR
LET ME FACE THE BEAST
AND EVERY SINGLE DEVIL’S SON
I WILL FREE MY MIND
AND I WILL SAVE HER SOUL
Why you… why?
I will free you!
2komentáre »* * *